½ºÁîÅ° ¸®ÄíÁ¶ l »çÀÚºñ¸®±× â¾÷ÀÚ

People

< Mini Interview >

½ºÁîÅ° ¸®ÄíÁ¶ l »çÀÚºñ¸®±× â¾÷ÀÚ

Friday, Mar. 10, 2017 | Á¶ÅÂÁ¤ µµÄ츮Æ÷ÅÍ, fashionbiz.tokyo@gmail.com

  • VIEW
  • 8437


½ºÁîÅ° ¸®ÄíÁ¶ l »çÀÚºñ¸®±× â¾÷ÀÚ

¡°¡®º¥Ã³ Á¤½Å¡¯°ú ¸ðÇè½ÉÀÌ »çÀÚºñ¸®±×¡±


Q. »çÀÚºñ°¡ À¯¸í ÇØ¿Ü ºê·£µåÀÇ ±Â ÆÄÆ®³Ê·Î ²ÅÈ÷´Â ÀÌÀ¯?

¡°¸¹Àº À̵éÀÌ ¾î¶»°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ÇØ¿Ü ¶óÀ̼±½º ºê·£µåµé°ú °è¾àÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϳİí Áú¹®ÇÑ´Ù. Á¤´äÀº ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ ¼º°øÀ¸·Î »çÀÚºñ¸®±×´Â ÀϺ» ¸¶ÄÏÀ» Àß ¾Ë°í ºê·£µå À̹ÌÁö¸¦ Àß ¸¸µé¾î Áشٴ ÆòÆÇÀÌ µ¹¸é ´Ù¸¥ °÷¿¡¼­µµ ¿ÀÆÛ°¡ µé¾î¿Â´Ù. ¡®ÀϺ»¿¡ ÁøÃâÇÏ·Á¸é »çÀÚºñ¸®±×¿Í »ó´ãÇ϶󡯶ó´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÀÏÇØ ¿Ô´Ù.

ÀϺ»ÀÇ ¼Òºñ°¡ ¼¼°è 3À§·Î ¹Ð·Á³ª°í ÀÛÀº ³ª¶óÀÌÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ÀÌ·¸°Ô Å« ¿µÇâ·ÂÀ» °¡Á³´Ù´Â °ÍÀº ¿©ÀüÈ÷ ¸®Å×ÀÏ ¾÷°è¿¡ Âù½º°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø·«Àº ¾ÆÁÖ ¾î·Æ´Ù. ÀϺ»¿¡¼­ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡µµ ³ª°¡±â ¾î·Æ´Ù. µðÀÚÀÎ, Ä÷¸®Æ¼, ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̿¡¼­ ÀϺ»ÀÎÀº ¾ÆÁÖ ¾ö°ÝÇÑ ¼ÒºñÀÚÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. À¯·´À̳ª ¹Ì±¹¿¡¼­ ¾ÆÁÖ Àαâ À־ ÀϺ»¿¡ °£´ÜÈ÷ µé¾î¿À±â´Â ¾ÆÁÖ ¾î·Æ´Ù. ÀϺ»¿¡ µé¾î¿À·Á¸é ±× ¸¶ÄÏ¿¡ ±× ºê·£µå¸¦ È°¼ºÈ­½Ãų ¼ö ÀÖ´Â Å뿪ÀÚ(interpreter)°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ´Ù. »ó´ë¹æ(ÁøÃâÇÏ·Á´Â ÇØ¿Ü ºê·£µå)Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î 50:50À¸·Î Á¶°ÇÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ÀßµÆÀ» ¶§µµ °°ÀÌ ±â»µÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ºê·£µå´Â ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾îµð±îÁö³ª ¡®Å뿪ÀÚ¡¯ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ M&A´Â ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Æݵå·Î »ç´Â °Íµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¸ »ó´ë¹æ ºê·£µå Ã¥ÀÓÀÚ¿Í ¸¸³ª¼­ ¸¶À½ÀÌ ¸Â´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ Áß¿äÇÏ°Ô Ã¼Å©ÇÑ´Ù. ÀÌ·² ¶§ »çÀÚºñÀÇ Ä³¸¯ÅÍ°¡ ¿Ü±¹Àΰú °°Àº ¸¶À½°¡Áü(Á¤½Å: spirit)À¸·Î ´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Íµµ Å« °­Á¡ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â º¥Ã³ Á¤½ÅÀ» Áß¿ä½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡®Ùí¡¯¿¡¼­ ¡®ê󡯷Π¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ´Ù. ÇÑ¹ß È¤Àº Á¶±Ý ´õ ¾Õ¼­¼­ ´õ dzÁ·ÇÑ »îÀ» À§ÇÑ ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇÑ ÀåÀ» ¸¸µé°í Æ÷ÁöƼºêÇÑ »ýÈ°ÀÚ(¼ÒºñÀÚ)¸¦ À§ÇØ Àλý¿¡ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀÌ´Ù. ÀÌ °³³äÀº ÀǽÄÁÖ Ä«Å×°í¸®¸¦ ³Ñ¾î »óÇ°, ¸ÅÀå¿¡ ´ëÇؼ­µµ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â Áö±Ý±îÁö ¾ø´ø ¸¶ÄÏÀ» »õ·Ó°Ô ¸¸µå´Â ÁÁÀº DNA°¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀÌ·± ÀÎÀçµéÀÌ ¸ðÀÌ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ °­Á¡ÀÌ´Ù.

»çÀÚºñ¸®±×ÀÇ ¡®¸®±×¡¯¶ó´Â »ç¸í¿¡µµ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ±×·ìÀ̶ó´Â ¸»Àº ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡®¸®±×¡¯¶ó´Â À̸§Àº ´Ùä·Î¿î »ç¾÷À» ÇÏ´Â ÆÀÀÌ Á¸ÀçÇÏ°í °¢ ºÐ¾ß¿¡¼­ ÀڽŵéÀÌ ¸ÞÀÌÀú¸®±×°¡ µÈ´Ù´Â Àǹ̴Ù. »ó»óÇÏ°í ±×°ÍÀ» Å×½ºÆ®ÇØ º¸·Á´Â Âù½º¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀΠȸ»ç´Ù. Æ÷ÁöƼºêÇÑ »ýÈ°ÀÚ¸¦ À§ÇØ »çÀÚºñ¸®±×°¡ ´ëÀÀÇÏ·Á¸é ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÀ» Áñ°Ü¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ µÅ¼­´Â ¾È µÈ´Ù.¡±

Q. 2011³â MBO(¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® ¹ÙÀÌ ¾Æ¿ô)·Î »óÀåÀ» ÆóÁöÇߴ°¡?

¡°°á°úÀûÀ¸·Î °æÁ¦ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ µû¶ó »óÀåÀÇ Àå´ÜÁ¡ÀÌ Àִµ¥ ÀÌÇصµ°¡ ³·¾Ò´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÆÐ¼Ç ºñÁî´Ï½º´Â ³ó»ç¿Í °°´Ù. ºñ°¡ ¿Ã ¶§µµ ÀÖ°í ¸¼À» ¶§µµ ÀÖ´Ù.

ÁÁÀ» ¶§´Â °Å¸¸ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÏ°í ÁÁÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¾ÆÁÖ Àß Âü¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ »óÀåÇϸé ÁÁÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¿ë¼­¹ÞÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯µµ ÀÖ°í ¿ì¸®´Â ¹«¾ùº¸´Ù º¥Ã³ Á¤½ÅÀÌ °­ÇÑ ±â¾÷À̱⠶§¹®¿¡ ¿ì¸® ¸¶À½´ë·Î ¸ðÇè½ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ°í ½Í´Ù. ±âµ¿¼ºÀÌ °­ÇÑ °ÍÀ» °­Á¡À¸·Î Çϴ ȸ»ç¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ÀÌ·± ȸ»ç´Â »óÀå ±â¾÷À¸·Î ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·± Á¤½ÅÀÌ ¾ø¾îÁø´Ù¸é »çÀÚºñ¸®±×ÀÇ Á¸Àç Àǹ̴ ¾ø¾îÁø´Ù.¡±

*MBO(¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® ¹ÙÀÌ ¾Æ¿ô) : °æ¿µÀÚ ¸Å¼ö. °æ¿µÁøÀÌ Áß½ÉÀÌ µÅ ±â¾÷ÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺΠ»ç¾÷ºÎ¸¦ ÀμöÇÏ´Â °Í. ±â¾÷ÀÌ ³»ºÎÀÇ »ç¾÷ºÎ³ª °è¿­»ç¸¦ ¸Å°¢ÇÒ °æ¿ì ÇØ´ç »ç¾÷ºÎ³ª ȸ»ç ³»¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â °æ¿µÁø°ú ÀÓÁ÷¿øÀÌ Áß½ÉÀÌ µÅ ÀμöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

Q.¼º°øÇÑ ½ºÅ¸¹÷½º, Áö±Ýµµ ÀߵǴµ¥ ¿Ö ¸Å°¢Çߴ°¡?(2014³â 9¿ù ¸Å°¢)

¡°´çÃÊ ½ºÅ¸¹÷½º´Â È£ÅÚ¸Þ¸®¾îÆ®±×·ì°ú ÇÔ²² ÁøÃâÇØ ³ª¸®Å¸¿¡ 2°³ ¸ÅÀåÀ» Àü°³Çß´Ù. óÀ½¿¡´Â Àü·«µµ ¾øÀÌ ±×Àú ÀϺ»¿¡ °¡¸é ¹«Á¶°Ç È÷Æ®ÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çߴµ¥ ½ÇÁ¦´Â ±×°Ô ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ¹Ù·Î ö¼öÇß´Ù. ±× ÈÄ »çÀÚºñ¸®±×¿Í ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ¸Î°í ÀϺ»¿¡ ÁøÃâÇØ ÀÌÈÄ 20³â°£ Àü°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º´Â ¿ø·¡ ³ªÀÇ ÇüÀÌ ÀϺ»¿¡ °¡Á®¿Ô´Ù. ÇüÀº ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ »çÀåÀ¸·Î ÃëÀÓÇß°í ÀϺ»¿¡¼­ÀÇ ¿ÀÆÛ·¹À̼ÇÀº óÀ½ºÎÅÍ 10³â°£ °°ÀÌ ÇØ ¿Ô´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º ÃøÀÇ °æ¿µÀÚ´Â °è¼Ó ¹Ù²î¾úÁö¸¸ ¿ì¸®´Â °è¼Ó ¼ÕÀ» ³õÁö ¾Ê¾Ò´Ù. óÀ½ºÎÅÍ °°ÀÌ ½ÃÀÛÇؼ­ ¸ÅÀåÀº 1100°³±îÁö ´Ã¾ú´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î º¸¸é ½ºÅ¸¹÷½º´Â »çÀÚºñ¸®±×¿Í ÆÄÆ®³Ê¸¦ ¸Î¾î ÀϺ»¿¡¼­ ¼º°øÇß°í »çÀÚºñ¸®±×µµ ½ºÅ¸¹÷½ºÀÇ ÆÄÆ®³Ê°¡ µÇ¸é¼­ ÀÎÁöµµ¸¦ ¾ò°Ô µÆ´Ù.

½ºÅ¸¹÷½º¿ÍÀÇ °è¾à ÇØÁö´Â ¡®À©À©ÀÇ ÀÛº°¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ DNA´Ù. ¼º°øÇßÀ» ¶§´Â ÁÁÁö¸¸ ÁÁÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ¹«¾ùÀ» Çصµ ¼­·Î¸¦ Å¿ÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ÁÁÀ» ¶§¾ß¸»·Î ¼­·Î ÁÁ°Ô Çì¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ ³ª´Â ÇϳªÀÇ Àڻ꿡¸¸ ÁýÂøÇÏ´Â °ÍÀº ÇÏÁö ¸»ÀÚ°í Ç×»ó ¸»ÇÑ´Ù. º¥Ã³ Á¤½Å, ¸ðÇè½ÉÀÌ ÀÖ¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º ¸ÅÀåµµ ¸¹ÀÌ ´Ã¾î¼­ ÀÌÁ¦ ¾ÈÁ¤µÆÀ¸¹Ç·Î ¿ì¸®ÀÇ ¿ªÇÒÀº ³¡³µ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î ½ºÅ¸¹÷½º¿¡ °ü¿©µÇ´Â ±â¾÷ÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ½ºÅ¸¹÷½º°¡ ´õ ÀߵǷÁ¸é ±×µéÀÌ ÀÚ¸³Çؼ­ ¡®ÀϺ»È­¡¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ÀÇ»ç°áÁ¤µµ »¡¶óÁú °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ­ ¸Å°¢Çß´Ù.¡±

<â¾÷ÀÚ ½ºÁîÅ° ¸®ÄíÁ¶ ÀÎÅͺä, µ¿¾ç °æÁ¦ ÀÎÅͺä Âü°í Á¤¸®>
<»çÁø Ãâó : µ¿¾ç°æÁ¦ (»çÁø ÃÔ¿µ: ¿À¿À»ç¿Í ¸¶ÄÚÅä)>


¢º´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº 2017³â 3¿ùÈ£ ±â»ç:
[Tokyo] »çÀÚºñ¸®±×, ÆÐ¼Ç ÆÄÀÌ¿À´Ï¾î·Î! ¿¡¼­ È®ÀÎ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

£¼ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï Fashionbiz , ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö£¾